GeeKaa搜索
关于"乡野"的帖子
<乡野> by 无此人 | |
《乡野》 千绦细柳笼新烟, 一束清音响古弦。 墨岱山中醉云绕, 梅溪岸边垂翁眠。 注: 千绦细柳笼新烟,/一束清音响古弦。/墨岱山中醉云绕,/梅溪岸边垂翁眠。 --------------------------------------------------------------------- 个人以为,将“一束清音响古弦”改成“一波清音弄古弦”则更有点意思。“一波清音弄古弦”比喻从古琴中流出绵绵不绝的好音色,像是那个梅溪中的流水。让那个在“梅溪岸边的垂翁”在似睡非睡的状态之中,分不清是溪水在拨弄着古琴?还是从琴弦中淌出了溪水来?此谓之是写意,因为其它三句都是写象,所以有必要突出意的 ... | |
bbs.geekaa.com/topic/view/2883.html - 2008年12月11日 | |
[暴强!]奥巴马演讲,文言文英文对照 by fennel | |
me must be different, that their voices could be that difference. 今夕之释然,皆蒙美利坚民众之协力——学塾祠庙之外,市井乡野之间,万千父老心焦似焚,苦待竟日,愿献一票之力。其中,平生未尝涉国事者,数亦不少,而今有此义举,皆因一念不衰——今夫天下,非同既往,愿发吁天之声,必成动地之势。 It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian ... | |
bbs.geekaa.com/topic/view/2674.html - 2008年12月2日 | |